Kum rin un snak di ut! Go rut un hol dien snut.

Das steht oberhalb von Tür und Fenster an diesem Haus. Also wer des Plattdütschen nicht so mächtig ist, hier die Übersetzung: Komm rein und sprich Dich aus (lass uns quatschen)! Geh raus und halt Deinen Mund.
Tja, den Spruch mag ich. Holsteinische Gastfreundschaft…

2012-03-10-313.jpg

Gesehen auf meiner heutigen Radtour in Ostholstein

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.